[금강경] 22. 無法可得分(무법가득분)

 

[금강경] 22. 無法可得分(무법가득분) : 얻을 수 있는 진리는 없는 것임

 

수보리가 부처님께 사뢰었습니다.

"세존이시여, 부처님께서 아뇩다라삼먁삼보리를 얻으셨다는 것은

얻으신 바가 없다는 것이옵니까?"

 

부처님께서 말씀하셨습니다.

"그러하고 그러하다. 수보리야, 나의 아뇩다라삼먁삼보리에는 어떤 조그만 법도 얻음이 없기에

이름하여 아뇩다라삼먁삼보리라 하였던 것이니라."

 

반응형

 

*다음은 다른 방식의 표현입니다.

 

수보리가 부처님께 사뢰었습니다.

"세존이시여, 부처님께서 아뇩다라삼먁삼보리를 얻으신 것은, 얻으신 바가 없기 때문이옵니까?"

 

부처님이 이르시되

"그러하니라. 그러하니라. 수보리야, 내가 아뇩다라삼먁삼보리의 법에서

어떤 조그만한 법도 얻은 것이 없으므로 이를 이름하여 '아뇩다라삼먁삼보리'라 하는 것이니라."