반응형

 

[마음 챙김, 명상, 마음공부] 마음과 몸의 신성한 치유 11장(46 ~ 62)

 

46. 이 강물이 흐르는 곳마다 치유의 (기운도) 그치지 않고 끊임없이 (흘러나옵니다.)

그렇다면 이 강물에 그대들 자신을 여세요.

그러면 강물은 그대들을 통하여 모든 창조물에게 흘러내릴 것이며,

또한 모든 것이 넘치게 될 것입니다.

 

 

47. 그 물이 가는 곳마다, 그 물은 모든 창조물을 활기차게 할 것이며,

이로써 모든 것이 풍성해지기 때문입니다.

 

 

48. 이 물은 신께서 (머물고 계신) 거룩한 곳에서 흘러나오며,

모든 영혼들을 위한 음식과 음료가 될 것입니다.

 

 

49. 그대들이 (지금) 이 거룩한 곳에서 하고 있는 일들이 얼마나 큰 의미가 있는지

그대들은 거의 아는 바 없습니다.

그대들 중 어떤 이들은 우연히 이곳에 온 것이라 생각하기도 합니다.

그러나 이런 일에 우연이란 결코 존재하지 않습니다.

내가 전에 그대들에게 말했듯이, 그대들이 나를 선택한 것이 아닙니다.

그대들을 선택한 것은 (바로) 나입니다.

 

 

50. 이해하는 믿음이 부족한 자들이 있습니다.

그대들은 (차분하게) 이치에 맞게 (말함으로써) 그들을 도와주세요.

 

 

51. 이해하는 믿음이라는 말로 내가 (그대들에게) 전하고자 하는 뜻은 이러합니다.

이해 없는 믿음을 (지닌 자), 그는 모래 위에 지어진 집과 같습니다.

바람이 불고 비가 내려 들이치면 그 집은 휩쓸려 내려갑니다.

 

 

52. 참된 믿음은 이해라는 바위 위에 세워져 있습니다.

이해하는 믿음 (자체가) 진리입니다. 이는 바위 위에 세워진 집과 같습니다.

바람이 불고 비가 내려 들이쳐도 그 집은 모든 공격에 맞서 (굳건히) 서 있습니다.

 

 

53. 이 이해하는 믿음, 나는 그대들이 (먼저) 이 믿음을 갖기를 바라고

또한 그대들에게 마실 것을 달라며 오는 이들에게도 이 믿음을 주기를 바랍니다.

(목마른) 그가 다시는 목마르지 않게 될 마실 것을 주세요.

영원한 생명에 이르게 하는 살아있는 물의 샘을 (통째로) 그에게 주세요.

 

 

54. 바깥에 있는 것들에 그대들 자신을 빼앗기거나,

(다른 사람들이) 하는 말에 사로잡히지 마세요.

그대들 마음을 영원하신 (그분께) 고정시키세요.

이것이 (완전한) 앎에 이르는 확실한 길입니다.

 

 

55. 많은 이들이 말로써 그대들을 현혹시키려 할 것입니다.

많은 이들이 (그럴듯한) 말을 들고 찾아올 것입니다.

그들은 내가 전에 말했던 것들을 들고 올 수도 있습니다.

그러나 그들은 그 말의 의미를 이해하지 못한 채

그 말에 다른 의미를 부여하려 할 것입니다.

그러나 그대들 마음을 영원하신 그분께 고정시키는 것,

(그것이야말로) 나에게 이르는 가장 확실한 길입니다.

 

 

56. 내가 했던 말을 (억지로) 외우려 노력하지 말고,

또한 앵무새처럼 따라 하지도 마세요.

그렇게 하는 것은 그대들에게도, 그대들을 찾아온 이들에게도 별 도움이 못 됩니다.

(그대들이 꼭 알아야 할) 말씀은 (그대들에게 필요한) 바로 그 때에 주어질 것입니다.

이것이 결코 마르지 않는 우물이며,

이 우물에서 물을 마시면 다시는 목마르지 않을 것입니다.

 

 

57. 그리스도를 깨달은 모든 이들은 온 인류를 위하여 승리한 것입니다.

 

 

58. 나는 그대들이 자주 기도하고 많이 사랑할 것을 권합니다.

그리고 아버지께서 지금 여기에서 그대들에게 마련해 주신

이 영광스러운 기회에 대하여 감사드리세요.

 

 

59. 그분께서 그대들이 기뻐할 일을 하실 수 있도록,

그대들 자신을 그분의 손에 내맡기세요.

 

 

60. 엄마 품에 안겨 있는 자녀처럼,

그대들도 영원으로부터 (그대들을) 사랑하시는 아버지의 품에 안겨 있음을 느끼세요.

그리고 그분께서 그대들이 기뻐할 일을 하실 수 있도록, 그분께 내맡기세요.

그러면 모든 다툼이 사라질 것이며, 신의 힘이 그대들 마음과 가슴에 찾아올 것입니다.

그대들 손은 강해질 것이며, 그대들 마음은 깨어있게 될 것입니다.

이것이 언제나 그대들과 함께 있는 그리스도의 힘입니다.

 

 

61. 그때 그분께서는 그분의 사랑으로 그대들을 감싸 안으실 것이며,

그대들은 그분의 식탁에서 먹게 될 것입니다.

그분께서 손수 그대들의 시중을 들어주실 것이며,

그분의 보물 열쇠를 그대들에게 주실 것입니다.

 

 

62. 그분께서는 수천 가지 방식으로 직접 그대들과 이야기를 나누시며 기뻐하십니다.

그리고 그대들을 그분께서 가장 사랑하시는 이로 대하여 주실 것입니다.

 

반응형

+ Recent posts